Quali sono le responsabilità dei lavoratori nell'applicare correttamente le misure di sicurezza sul lavoro?